drive mode: direction is the exact combined push across the four axes (faint guides) · distance is stretched for legibility — doubled plus a fixed shove off the centre — so read it as ordering (closer = smaller change), not measurement · retracing is exactly opposite in every mode